Truri i çdo operacioni taktik, të cilët sjellin dozat më të larta të aksionit dhe humorit. Pse Dublimi në Shqip ka kaq shumë Sukses?
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Kjo zhvendosje sjell një kthesë të madhe për personazhet, veçanërisht për Aleksin (Luanin), i cili ribashkohet papritur me prindërit e tij biologjikë dhe zbulon se ai është trashëgimtari i fronit të tufës. Ndërkohë, Marti bashkohet me një tufë zebrash që duken saktësisht si ai, Melman përballet me frikërat e tij shëndetësore duke u bërë "mjeku" i kafshëve, dhe Gloria nis një romancë të re me një hipopotam tjetër të quajtur Moto Moto. Pse Dublimi Shqip i Madagascar 2 është një Kryevepër?
Dublimi i filmave të animuar në shqip ka një traditë të shkëlqyer, dhe "Madagascar 2" nuk bën përjashtim. Skuadrat e dublimit në Shqipëri kanë bërë një punë të jashtëzakonshme për të përshtatur humorin amerikan në kontekstin dhe mentalitetin shqiptar. Madagascar 2 Dubluar Ne Shqip
Vazhdimi i suksesit të parë të "Madagascar" na gjen personazhet tona të preferuara duke u përpjekur të largohen nga ishulli i tyre i vogël me ndihmën e avionit të rrëzuar të mbetur nga pinguinët. Megjithatë, ashtu siç mund të parashikohet, plani nuk shkon mirë dhe avioni detyrohet të ulet emergjencisht në një zonë të egër të Afrikës.
Animated, Adventure, Comedy
Aktualisht, filmi nuk është i disponueshëm në shërbimet kryesore të transmetimit (si Netflix apo Amazon Prime) me dublimin shqip. Megjithatë, ekzistojnë disa alternativa ku mund ta gjeni versionin e plotë dhe plotësisht të dubluar: Truri i çdo operacioni taktik, të cilët sjellin
Për ata që duan cilësinë maksimale, versionet fizike mbeten një opsion i mirë.
| Character | Original English Voice Actor | 🇦🇱 Albanian Voice Actor | | :--- | :--- | :--- | | (Luan) | Ben Stiller | Marin Orhanasi | | Marty (Zebra) | Chris Rock | Ervin Bejleri | | Melman (Gjirafë) | David Schwimmer | Neritan Liçaj | | Gloria (Hipopotam) | Jada Pinkett Smith | Desantila Kristo | | Mbreti Julien (Mbreti i Lemurëve) | Sacha Baron Cohen | Romir Zalla | | Skipper (Udhëheqësi i Pinguinëve) | Tom McGrath | Xhelil Aliu | | Kowalski (Pinguin) | Chris Miller | Ilir Kazaferi | | Private (Pinguin) | Christopher Knights | (Not specified in source) | | Zuba (Babai i Alex-it) | Bernie Mac | Vasjan Lami | | Makunga (Luan rival) | Alec Baldwin | Leonard Daliu | | Mort (Lemur) | Andy Richter | Suela Qoshja |
Mund t'ju ndihmoj të gjeni saktësisht atë që ju nevojitet! Share public link This link or copies made by others cannot be deleted
discovers his family heritage and reunites with his parents, Zuba and Florrie. Marty the Zebra
The success of relies on the exceptional performances of localized voice actors. They perfectly adapted the original Hollywood scripts into native idioms, slang, and localized punchlines.
While the original DVD from 2009 is the most authentic source, it can be hard to find. Here are the best modern alternatives for watching the film in Albanian:
Nëse jeni kuriozë për më shumë, mund t'ju ndihmoj të gjeni: që kanë bërë dublimin Filmat e tjerë të trilogjisë Madagascar në shqip Ku t'i gjeni këngët e filmit me titra ose dublim Më thoni si dëshironi të vazhdojmë!
According to the now‑inaccessible Dubbing Database, this version was released . Notably, the credits contain several errors, including misspelled names and incorrect credits for minor characters.